9月16日，湖南省晚安家居实业有限公司、湖南省星港家居发展有限公司联名向常德市工商局举报，称鼎城区红火蓝翔床垫厂、武陵区皇居乐家具厂制造的床垫，涉嫌侵犯第1685000号“晚安+英文+及图”和第1174054号“星港+英文+及图”注册商标专用权。此两项商标分别于2008年度、2010年度被国家工商总局认定为中国驰名商标。
9月17日由常德市工商局牵头，武陵分局、鼎城区局具体承办，各行动小组集中精兵强将，联系相关公安干警配合……”，统一调度，周密部署。几乎同时，着装整齐的工商执法干部、公安干警、厂家代表近100人迅速集结，2个行动小组、3路人马，急驰武陵区丹洲乡高泗村皇居乐家具厂和鼎城区武陵镇红火蓝翔床垫厂 (鼎城区许家桥乡三德桥村)，车间和仓库已严严实实被工商执法干部锁定(武陵镇迎宾社区大湖路七组)。
不到2小时，两地两起商标侵权案调查取证、强制措施手续等执法行动初战告捷。现场查获涉嫌侵权的床垫635张；商标标识9300个；进销货台账4本、相关资料电脑主机1台；涉嫌制假售假的原材料一批；涉案金额逾100万元。
